Автор: Для каждого православного важно ежедневно обращаться к Богу, особенно – перед отходом ко сну. Для того, чтобы читать вечерние молитвы на русском языке, необходим православный Молитвослов.
Приступая к чтению, христианин старается освободиться от мелочных мыслей, обид прошедшего дня. Вечерние молитвы для начинающих на русском языке помогают донести точный смыл каждого слова, наполнить душу благодатными чувствами, дарованными Господом.
Очень важно, чтобы каждое слово из Молитвослова находило отклик в сердце молящегося. Предлагаемые духовником вечерние молитвы, позволяют христианской душе расти и развиваться так, как мыслил Спаситель.
Содержание
Зачем нужно читать молитвы перед сном
Существует определенный ритм моления, предназначенный для монашествующих и опытных в духовном понимании мирян, к примеру, они могут использовать четки.
Но тем, кто недавно пришел в Церковь и только начинает молитвенный путь, довольно сложно прочесть его целиком. Да и случается, что у мирян возникают непредвиденные ситуации, когда возможности и времени для моления остается слишком мало.
В этом случае лучше прочесть краткое правило, чем бездумно и без благоговения тараторить полный текст.
Зачастую духовники благословляют начинающих прочитывать несколько молитв, а затем, дней через 10, ежедневно прибавлять к правилу по одной молитве. Тем самым навык молитвенного чтения формируется постепенно и естественно.
Важно! Любое молитвенное обращение будет поддержано Небом тогда, когда человек направит свою деятельность на служение Богу и людям.
Как молиться перед отходом ко сну: короткая молитва
И напоследок — короткая вечерняя молитва перед отходом ко сну:
В руце Твои, Господи Иисусе Христе, Боже мой, предаю дух мой, Ты же мя благослови, Ты мя помилуй и живот вечный даруй ми. Аминь.
Перевод:
В руки Твои, Господи, Иисусе Христе, Боже мой, предаю дух мой.
Ты же меня благослови, Ты меня помилуй и жизнь вечную даруй мне.
Аминь.
В каком настроении нужно молиться?
Молитвы на сон грядущий нужно читать в особом настроении. Нельзя произносить священные слова только потому, что так принято. Важно действительно пожелать быть услышанным Богом. Только тогда Всевышний поможет и действительно укроет от лиха.
Нужно успокоиться, выделить время для молитвы и никуда не спешить. Важно избавиться от негативных мыслей, перестать думать о проблемах. Хорошо, если во время молитвы никто не будет отвлекать. Важно проникнуться священными словами и почувствовать связь с Богом.
Молитвы на сон грядущий должны идти от самого сердца. Не важно, короткие они или длинные. Нельзя спешить, произнося эти слова. Важно проникнуться, ощутить близость к Господу. Нужно говорить от души и не лукавить. Всевышний всегда знает, когда человек не искренний. Нельзя пытаться обмануть Высшие силы. Лучше тогда ни о чём не просить, чем говорить через силу.
Перед сном можно подумать не только о том, что тревожит, но и о своих будущих планах. Важно прогнать негативные мысли, не зацикливаться на неудачах. Лучше верить в успех и в то, что всё будет хорошо.
О чём можно попросить перед сном:
- О решении проблем. Если в жизни возникли трудности, можно заручиться помощью Бога. Молитвы на сон грядущий поспособствуют решению проблем. Их может прочитать любой человек, который нуждается в поддержке.
- О здоровье. Господь способен исцелить даже от тяжёлых заболеваний. Если человек имеет проблемы со здоровьем, он может обратиться к Всевышнему. Бог услышит и обязательно поможет.
- О детях. Родители часто волнуются об их судьбе. Можно попросить Господа наставить детей на путь истинный.
- О душевном спокойствии. Именно его часто не хватает современному человеку. Люди должны понимать, что вера в Бога приносит душевное умиротворение.
Молитвы на сон грядущим бывают как короткими, так и длинными. Их нужно читать каждый вечер, и тогда в жизни всё будет хорошо.
Советы свщеннослужителей
- Полезно слушать пение старцев Оптиной пустыни. Эта мужская иноческая обитель славится чудотворцами, которые могли и могут предвидеть человеческие судьбы. Необходимость служения Всевышнему передается через их молитвенные песни и настраивает на праведный путь.
- Церковь положительно относится к просмотру православных видеозаписей, но к этому материалу необходимо относиться очень бережно, а в процессе прослушивания или просмотра рекомендуется отложить мирские занятия.
- Церковнослужители советуют включать в состав вечернего правила молитвы Оптинских старцев. Их тексты складывались веками и каждая их фраза несет в себе величайшую мудрость, способную разъяснить основы православной веры и познать всю их глубину.
Молитвенное обращение — это дыхание души православного человека. Он практически не может контролировать свой сон, тяжело поддаются контролю и другие жизненные процессы. Поэтому моление перед сном направлено на то, чтобы Творец участвовал в человеческой жизни, а иначе у Него не будет возможности помочь нам.
Важно! Вознесение мольбы перед сном — это обретение православным христианином защиты и опоры. Кроме своей собственной защиты матери умоляют Бога уберечь своих чад и ниспослать им милость.
Молитвы на ночь перед сном
Православные люди издавна стремились к тому, чтобы видеть и ощущать силу Божию. Церковь благословляет читать ряд определенных молитв ежедневно, утром и вечером. Главное выражение зримо пребывающей вместе с нами благодати — нательный крест, который пребывает на нашем теле с самого Крещения — и его нужно целовать утром и вечером. Также с молитвой часто обращаются к семейным иконам.
Часто у нас нет особых бед, да и времени не хватает: хочется отдохнуть, пообщаться с близкими и друзьями. Но молитва перед иконой — не оберег и не амулет, а напоминание о вечной заботе Божией и любви Его к людям. Это просьба о чуде ежедевная, а видов чудес великое множество: необходимость в вашей квалификации именно здесь и сейчас, на хорошо оплачиваемой работе; избавление от душевных тревог, с которыми сам человек не может справиться без помощи психотерапевта, да и с ней тоже.
«Молитвы на сон грядущий», перед сном — это защита нас и наших близких от любого зла, призвание Имени Божьего, просьба о помощи в нашей жизни и охране на будущее.
«Го́споди Бо́же наш, е́же согреши́х во дни сем сло́вом, де́лом и помышле́нием, я́ко Благ и Человеколю́бец прости́ ми. Ми́рен сон и безмяте́жен да́руй ми. А́нгела Твоего́ храни́теля посли́, покрыва́юща и соблюда́юща мя от вся́каго зла, я́ко Ты еси́ храни́тель душа́м и телесе́м на́шим, и Тебе́ сла́ву возсыла́ем, Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.»
Молитвы, читаемые на ночь
Вот самые краткие молитвы из вечерних, которые читать необходимо ежедневно, и которые оградят вас Крестной силой, дадут защиту Господню — ими вы доверяете свою жизнь в руки Божии. Читать их можно наизусть или онлайн, Церковь не запрещает так молиться:
«Огради меня, Господи, силой Честного и Животворящего Твоего Креста и сохрани меня от любого зла. В руки Твои, Господь Иисус Христос, Бог мой, предаю дух свой. Ты меня благослови, Ты меня помилуй и жизнь вечную подай мне. Аминь»
Бóже вéчный и Царю́ вся́каго создáния, сподóбивый мя дáже в час сей доспéти, прости́ ми грехи́, я́же сотвори́х в сей день дéлом, слóвом и помышлéнием, и очи́сти, Гóсподи, смирéнную мою́ ду́шу от вся́кия сквéрны плóти и ду́ха. И даждь ми, Гóсподи, в нощи́ сей сон прейти́ в ми́ре, да востáв от смирéннаго ми лóжа, благоугожду́ пресвятóму и́мени Твоéму, во вся дни животá моегó, и поперу́ борю́щия мя враги́ плотски́я и безпло́тныя. И избáви мя, Го́споди, от помышлéний су́етных, оскверня́ющих мя, и пóхотей лукáвых. Я́ко Твоé есть Цáрство и си́ла и слáва, Отцá и Сы́на и Святáго Ду́ха, ны́не и при́сно и во вéки векóв. Ами́нь.
Православные молитвы на ночь перед сном
Бороться с усталостью необходимо, минимум — это небольшая прогулка пешком с работы и еще более короткая молитва перед сном. Церковь благословляет православных христиан читать ежедневно молитвы утренние и вечерние, которые есть в каждом молитвослове. Без этого и сон будет трудным, и восстановление организма, а значит работоспособность, будет плохим.
Если вы только воцерковляетесь и не можете пока читать длительные молитвы — читайте самые короткие. Молитесь около икон, которые ставятся в вашем домашнем иконостасе. Обычно он находится напротив двери, у окна, в любом чистом и светлом месте. Нужно, чтобы вам было удобно снять перед иконами во время молитвы.
Короткие молитвы на ночь
Можно заменять вечерние и утренние молитвы молитвой по четкам:
«Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, помилуй меня, грешного»
(после одного повторения молитвы передвигаете бусину на четках) в течение 10-15 минут. Читайте молитвы по молитвослову или онлайн, с вниманием к каждому слову и верой в Бога. Если вы не успеете выполнить обычное правило — замените их Иисусовой молитвой или укоротите: лучше внимательно помолиться, хотя и меньше.
Православная Церковь благословляет успех и стремление к материальной обеспеченности. Поэтому молитесь также об обеспечивании семьи, образовании детям. Не превозноситься богатством, а доверять Богу, принимать поражения, в меру получать наслаждение от жизни — вот что важно. Молитесь и Ангелу Хранителю:
Áнгеле Христóв, храни́телю мой святы́й и покрови́телю души́ и тéла моегó, вся ми прости́, ели́ка согреши́х во днéшний день, и от вся́каго лукáвствия проти́внаго ми врáга избáви мя, да ни в кóемже гресé прогнéваю Бóга моегó; но моли́ за мя грéшнаго и недостóйнаго рабá, я́ко да достóйна мя покáжеши блáгости и ми́лости Всесвяты́я Трóицы и Мáтере Гóспода моегó Иису́са Христá и всех святы́х. Ами́нь.
Молитва Божией Матери перед сном
Молитва перед Казанской иконой Божией Матери — эти слова хорошо читать у кроватки ребенка, ставя перед собой икону у изголовья. Когда ребенок будет подрастать, учите молиться и самостоятельно:
«К Тебé Пречи́стей Бóжией Мáтери аз окая́нный припáдая молю́ся: веси́, Цари́це, я́ко безпрестáни согрешáю и прогневля́ю Сы́на Твоегó и Бóга моегó, и многажды áще кáюся, лож пред Бóгом обретáюся, и кáюся трепещá: не ужéли Госпóдь порази́т мя, и по часé пáки тáяжде творю́; вéдущи сия́, Влады́чице моя́ Госпожé Богорóдице, молю́, да поми́луеши, да укрепи́ши, и благáя твори́ти да подáси ми. Веси́ бо, Влады́чице моя́ Богорóдице, я́ко отню́д и́мам в нéнависти злáя моя́ делá, и всéю мы́слию люблю́ закóн Бóга моегó; но не вем, Госпожé Пречи́стая, отку́ду я́же ненави́жду, та и люблю́, а благáя преступáю. Не попущáй, Пречи́стая, вóли моéй совершáтися, не угóдна бо есть, но да бу́дет вóля Сы́на Твоегó и Бóга моегó: да мя спасéт, и вразуми́т, и подáст благодáть Святáго Ду́ха, да бых аз отсéле престáл сквернодéйства, и прóчее пожи́л бых в повелéнии Сы́на Твоегó, Ему́же подобáет вся́кая слáва, честь и держáва, со Безначáльным Егó Отцéм и Пресвяты́м и Благи́м и Животворя́щим Егó Ду́хом, ны́не и при́сно и во вéки векóв, ами́нь.»
Если вам трудно читать, устают глаза — ставьте аудиозапись молитвы. Да хранит вас Бог днем и ночью!
Короткая молитва к Богу перед сном
Отец всего живого, помоги мне в этот час, отпусти грехи мои, которые я (имя) сотворил по неосторожности сегодня.
Если обидел человека словом бранным или поступком недопустимым, я молю о прощении.
Очисти душу мою от мыслей скверных, а плоть — от желаний грешных.
Избавь, Боже, от суеты земной и яви Свою благодать во сне.
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа.
Аминь.
Молитва Господу на хороший сон
Господи, да будет свято Имя Твое.
Да будет престол Твой украшен добротой человеческой.
Прими покаянное моление моей души.
Как роза раскрывает свои лепестки на рассвете, так и душа моя раскрывается от прикосновения Твоей Божественной милости.
Боже, помоги пройти путь земной, минуя грязь хитросплетений.
Помоги моей душе не утонуть в невежестве.
Без помощи Твоей я ничто на этой Земле.
Даруй мир моей душе и успокой волнения, которые происходят от тревог мира сего.
Даруй любовь и освободи от врагов, опутавших душу мою, и наполни ее светом Твоей Любви.
Аминь.
Молитва Ангелу-хранителю на спокойный сон
Ангеле Христов, святой мой хранитель и покровитель души и тела моего!
Прости мне всё, в чём я согрешил в сегодняшний день, и избавь меня от всякого коварного замысла идущего против меня врага, чтобы мне никаким грехом не прогневать моего Бога.
Но молись за меня, грешного и недостойного раба, чтобы представить меня достойным благости и милости Святейшей Троицы и Матери Господа моего Иисуса Христа и всех святых.
Аминь.
Молитва Господу от кошмаров
Живый в помощи Вышняго, в крове Бога Небеснаго водворится.
Речет Господеви: Заступник мой еси и Прибежище мое, Бог мой, и уповаю на Него.
Яко Той избавит тя от сети ловчи, и от словесе мятежна, плещма Своима осенит тя, и под криле Его надеешися: оружием обыдет тя истина Его.
Не убоишися от страха нощнаго, от стрелы летящия во дни, от вещи во тме преходяшия, от сряща, и беса полуденнаго.
Падет от страны твоея тысяща, и тма одесную тебе, к тебе же не приближится, обаче очима твоима смотриши, и воздаяние грешников узриши.
Яко Ты, Господи, упование мое, Вышняго положил еси прибежище твое.
Не приидет к тебе зло, и рана не приближится телеси твоему, яко Ангелом Своим заповесть о тебе, сохранити тя во всех путех твоих.
На руках возмут тя, да не когда преткнеши о камень ногу твою, на аспида и василиска наступиши, и попереши льва и змия.
Яко на Мя упова, и избавлю и: покрыю и, яко позна имя Мое.
Воззовет ко Мне, и услышу его: с ним есмь в скорби, изму его, и прославлю его, долготою дней исполню его, и явлю ему спасение Мое.
Еще молитвы:
- О защите души
- О защите здоровья
Молитва к Господу и Иисусу Христу на сон грядущий
Отче наш и Иисус Христос, даруйте мне (имя) свое милосердие, не отлучайтесь от меня на пути жизненном.
Преклоняю колени и молю о помощи в завтрашнем дне, сохраните сон мой и освятите жизнь мою.
Пусть на ложе моем ко мне снизойдет спасение Ваше и любовь Ваша.
Отпустите грехи мои за день и направьте по пути покаяния и света.
Все невзгоды пусть пройдут, как день прошел.
Боже мой и Сын Твой Иисус, смиренно верю в силу Вашу и могущество над злом.
Уберегите раба Своего (имя).
Да будет Царствие Ваше на земле вечным.
Аминь.
Икона Господь Вседержитель
Молитва к Ангелу-хранителю на ночь
Хранитель мой, моя душа и тело под покровительством Твоим пребывают.
Прости меня (имя), если согрешил и пренебрег доверием Твоим.
За дела мои дневные я прошу прощения и молю об избавлении от греха.
Не со зла, а по неволе гневлю Господа Бога и тебя, Защитник мой.
Покажи мне благодать и милость Вашу.
Во славу Господа нашего.
Аминь.
Ангел-хранитель
Молитва «Царю Небесный»
«Царю Небесный, Утешителю, Душе истины, Иже везде сый и вся исполняяй, Сокровище благих и жизни Подателю, прииди и вселися в ны, и очисти ны от всякия скверны, и спаси, Блаже, души наша.»
Иной вариант молитвы «Царю Небесный».
Трисвятое
«Святый Боже, Святый Крепкий, Святый Бессмертный, помилуй нас»
(всегда произносимая трижды, с крестным знамением и поясным поклоном.)
Молитва «Отче наш»
«Отче наш, сущий на небесах!
да святится имя Твое;
да приидет Царствие Твое;
да будет воля Твоя и на земле, как на небе;
хлеб наш насущный дай нам на сей день;
и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим;
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого.
Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.»
Другие молитвы «Отче наш».
Тропари «Помилуй нас, Господи»
Помилуй нас, Господи, помилуй нас; всякаго бо ответа недоумеюще, сию Ти молитву яко Владыце грешнии приносим: помилуй нас.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу.
Господи, помилуй нас, на Тя бо уповахом; не прогневайся на ны зело, ниже помяни беззаконий наших, но призри и ныне яко благоутробен, и избави ны от враг наших; Ты бо еси Бог наш, и мы людие Твои, вси дела руку Твоею, и имя Твое призываем.
И ныне и присно и во веки веков. Аминь.
Милосердия двери отверзи нам, благословенная Богородице, надеющиися на Тя да не погибнем, но да избавимся Тобою от бед: Ты бо еси спасение рода христианскаго.
Господи, помилуй. (12 раз)
Молитва святого Макария Великого, к Богу Отцу «Боже вечный»
«Боже вечный и Царю всякаго создания, сподобивый мя даже в час сей доспети, прости ми грехи, яже сотворих в сей день делом, словом и помышлением, и очисти, Господи, смиренную мою душу от всякия скверны плоти и духа. И даждь ми, Господи, в нощи сей сон прейти в мире, да востав от смиреннаго ми ложа, благоугожду пресвятому имени Твоему, во вся дни живота моего, и поперу борющия мя враги плотския и безплотныя. И избави мя, Господи, от помышлений суетных, оскверняющих мя, и похотей лукавых. Яко Твое есть Царство и сила и слава, Отца и Сына и Святаго Духа, ныне и присно и во веки веков. Аминь.»
Молитва ко Пресвятой Богородице «Благаго Царя»
«Благаго Царя благая Мати, Пречистая и Благословенная Богородице Марие, милость Сына Твоего и Бога нашего излей на страстную мою душу и Твоими молитвами настави мя на деяния благая, да прочее время живота моего без порока прейду и Тобою рай да обрящу, Богородице Дево, едина Чистая и Благословенная.»
Молитва ко святому Ангелу-Хранителю «Ангеле Христов»
«Ангеле Христов, хранителю мой святый и покровителю души и тела моего, вся ми прости, елика согреших во днешний день, и от всякаго лукавствия противнаго ми врага избави мя, да ни в коемже гресе прогневаю Бога моего; но моли за мя, грешнаго и недостойнаго раба, яко да достойна мя покажеши благости и милости Всесвятыя Троицы и Матере Господа моего Иисуса Христа и всех святых. Аминь.»
Кондак Богородице «Взбранной Воеводе»
«Взбранной Воеводе победительная, яко избавльшеся от злых, благодарственная восписуем Ти раби Твои, Богородице, но яко имущая державу непобедимую, от всяких нас бед свободи, да зовем Ти: радуйся, Невесто Неневестная.
Преславная Приснодево, Мати Христа Бога, принеси нашу молитву Сыну Твоему и Богу нашему, да спасет Тобою души наша.
Все упование мое на Тя возлагаю, Мати Божия, сохрани мя под кровом Твоим.
Богородице Дево, не презри мене, грешнаго, требующа Твоея помощи и Твоего заступления, на Тя бо упова душа моя, и помилуй мя.»
Хвалебная песнь Богородице «Достойно есть»
Достойно есть яко воистинну блажити Тя, Богородицу, Присноблаженную и Пренепорочную и Матерь Бога нашего. Честнейшую Херувим и славнейшую без сравнения Серафим, без истления Бога Слова рождшую, сущую Богородицу Тя величаем.
Молитва святого Иоанникия
Упова́ние мое́ Оте́ц, прибе́жище мое́ Сын, покро́в мой Дух Святы́й: Тро́ице Свята́я, сла́ва Тебе́.
Ограждайте себя крестным знамением и говорите молитву Кресту Господню – самую сильную защитную. Это совсем краткая молитву Кресту, ограждающая нас быстро силой Святого Креста Христова
Огради́ мя, Го́споди, си́лою Честна́го и Животворя́щаго Твоего́ Креста́, и сохра́ни мя от вся́каго зла.
Молитва о прощении грехов
Можно читать в покаянии в любое время и особенно вечером.
Осла́би, оста́ви, прости́, Бо́же, прегреше́ния на́ша, во́льная и нево́льная, я́же в сло́ве и в де́ле, я́же в ве́дении и не в ве́дении, я́же во дни и в нощи́, я́же во уме́ и в помышле́нии: вся́ нам прости́, я́ко Благ и Человеколю́бец.
Молитва Богородице перед сном
О, Пречистая Владычице Богородице, Царице небеси и земли, высшая ангел и архангел и всея твари честнейшая, чистая Дево Марие, миру Благая помощнице, и всем людем утверждение, и во всяких нуждах избавление!
Ты еси заступница и предстательница наша, ты еси обидимым защищение, скорбящим радование, сирым прибежище, вдовам хранительнице, девам слава, плачущим веселие, больным посещение, немощным исцеление, грешным спасение.
Помилуй нас, Мати Божия, и прошение наше исполни, вся бо суть возможна ходатайству Твоему: яко Тебе слава подобает ныне и присно и во веки веков.
Аминь.
Ослабь, отпусти, прости…
Ослабь, отпусти, прости, Боже, прегрешения наша вольные и невольные, совершённые словом и делом, сознательно и неосознанно, днём и ночью, в уме и в помысле, – всё нам прости, как Милосердный и Человеколюбивый.
Повседневное исповедание грехов
Исповедую Тебе, Господу Богу моему и Творцу, во Святой Троице Единому, прославляемому и поклоняемому, Отцу и Сыну и Святому Духу, все мои грехи, которые я сделал во все дни жизни моей,
и во всякий час, и в настоящее время, делом, словом, помышлением, зрением, слухом, обонянием, вкусом, осязанием и всеми моими чувствами, душевными и телесными, которыми Тебя Бога моего и Творца прогневал, и ближнего моего обидел.
Согрешил: (далее перечисление индивидуальных грехов).
Жалея о них, предстою пред Тобою виновным и хочу покаяться.
Только, Господи Боже мой, помоги мне, со слезами смиренно молю Тебя.
Сделанные мною прегрешения милосердием Твоим прости и освободи от них, ибо Ты Благ и Человеколюбец.
Завершающие молитвы ко сну
И завершая вечернее молитвенное правило, произносят такие молитвы.
Молитва «Ослаби, остави» на церковно-славянском языке
Ослаби, остави, прости, Боже, прегрешения наша, вольная и невольная, яже в слове и в деле, яже в ведении и не в ведении, яже во дни и в нощи, яже во уме и
в помышлении: вся нам прости, яко Благ и Человеколюбец.
Перевод на современный русский язык молитвы «Ослаби, остави»
Ослабь, отпусти, прости, Боже, прегрешения наши, вольные и невольные, совершенные словом, делом, сознательно и несознательно, днем и ночью, умом и мыслью, все нам прости, как Милосердный и Человеколюбивый.
Молитва «Ненавидящих и обижающих нас прости» — церковный текст и перевод на русский язык
Ненавидящих и обидящих нас прости, Господи Человеколюбче. Благотворящим благосотвори. Братиям и сродником нашим даруй яже ко спасению прошения и жизнь вечную.
В немощех сущия посети и исцеление даруй. Иже на мори управи. Путешествующим спутешествуй.
Служащим и милующим нас грехов оставление даруй. Заповедавших нам недостойным молитися о них помилуй по велицей Твоей милости.
Помяни, Господи, прежде усопших отец и братий наших и упокой их, идеже присещает свет лица Твоего. Помяни, Господи, братий наших плененных и избави я от всякаго обстояния. Помяни, Господи, плодоносящих и доброделающих во святых Твоих церквах, и даждь им яже ко спасению прошения и жизнь вечную.
Помяни, Господи, и нас, смиренных и грешных и недостойных раб Твоих, и просвети наш ум светом разума Твоего, и настави нас на стезю заповедей Твоих, молитвами Пречистыя Владычицы нашея Богородицы и Приснодевы Марии и всех Твоих святых: яко благословен еси во веки веков. Аминь.
Перевод на современный русский язык:
Ненавидящих и обижающих нас прости, Господи Человеколюбец!
Делающим добро сделай добро.
Братьям и родным нашим милостиво исполни их прошения в том, что ведёт ко спасению, и даруй жизнь вечную.
Немощных посети и подай им исцеление.
Находящимся в море помоги.
Путешествующим сопутствуй.
Православным христианам помоги в борьбе.
Служащим нам и нас жалеющим подай оставление грехов.
Поручивших нам, недостойным, молиться о них помилуй по великой Твоей милости.
Вспомни, Господи, прежде усопших отцов и братьев наших и упокой их там, где сияет свет Лица Твоего.
Вспомни, Господи, братьев наших, находящихся в плену, и избавь их от всякого несчастия.
Вспомни, Господи, приносящих плоды трудов своих и украшающих святые Твои церкви.
Подай им по прошениям их то, что ведёт ко спасению, и жизнь вечную.
Вспомни, Господи, и нас, смиренных, грешных и недостойных рабов Твоих, и просвети наш ум, чтобы мы познали Тебя, и наставь нас на путь следования заповедям Твоим, молитвами пречистой Владычицы нашей, Вечнодевы Марии, и всех Твоих святых, ибо Ты благословен во веки веков.
Аминь.
Окончание молитв
Воистину достойно прославлять Тебя как Богородицу, всегда Блаженную и Пренепорочную, и Матерь нашего Бога. Мы величаем Тебя как истинную Богородицу, безболезненно родившую Бога-Слово, достойную большей почести, чем Херувимы, и несравненно славнейшую, нежели Серафимы.
Слава Отцу и Сыну и Святому Духу, и ныне и всегда, и во веки веков. Аминь.
Господи, помилуй. (Трижды)
Господи Иисусе Христе, Сыне Божий, молитв ради Пречистой Твоей Матери, преподобных и богоносных отцов наших и всех святых помилуй нас. Аминь.
Нюансы вечернего правила
У большинства людей возникает вопрос: можно ли прослушивать в аудиозаписи православные песнопения?
В Послании апостола Павла сказано, что неважно, чем занимается человек, главное, чтобы любое его дело совершалось во славу Божию.
Апостол Павел
Важно! Необходимо понимать, что нельзя заменить молитвы на сон грядущий прослушиванием православных песен.
Мольбу следует начинать перед сном. Перед началом прочтения правила рекомендуется возблагодарить Бога за все, что Им было дано за весь день. Обращаться к Нему нужно умом и сердцем, осознавая смысл каждого произнесенного слова.
Совет! Если текст читается на церковно славянском языке, то нужно изучить его русский перевод.В современной практике правило дополняется прочтением молитв о:
- близких и родных людях
- живых и усопших;
- о врагах;
- добродетелях и обо всем мире.
Как молятся православные христиане:
- Как правильно молиться
- Какой смысл в обращении к Господу
- Слышит ли Бог наши молитвы
Во сне человек является особо уязвимым перед диавольским войском, его посещают греховные мысли, дурные желания. Ночь в христианском понимании считается временем разгула бесов. Человек может получать информацию, которая способна соблазнить его тело и ввести душу во грех. Бесы очень коварны, они могут в сонном видении посылать кошмары.
Именно поэтому верующие люди молятся каждый день перед отходом ко сну, а также перед началом любого доброго дела.
Совет! Даже когда все жизненные обстоятельства складываются удачно, нельзя забывать о вере и об Отце Небесном, ведь человеческие судьбы изначально предрешены на Небесах. Поэтому необходимо перед сном обращаться к Богу и следующий день обязательно сложится лучше прежнего.